Vert chez toi / Wie grün bist du? c'est l'histoire d'un super projet que Bertille et moi avons monté.
Au bureau, Jochen nous a montré un appel à projets de l'Office FrancoAllemand pour la Jeunesse à l'occasion des 50 ans du traité de l'Elysée, donc des 50 ans de l'amitié franco-allemande, donc des 50 ans de l'OFAJ. Il "suffisait" de monter un dossier pour un projet franco-allemand impliquant des jeunes et montrant une certaine vision du futur des relations franco-allemandes pour voir son projet complètement financé par l'OFAJ.
Avec Bertille, nous avons donc imaginé une rencontre franco-allemande entre des volontaires en service civique en France et des volontaires en Freiwilliges Ökologisches Jahr en Allemagne.
Nous avons choisi de faire ça à Dijon puisque c'est la ville jumelle de Mayence, qu'il y a là-bas plein de structures d'accueil de volontaires avec une orientation écologique et que l'agence du Volontariat Ecologique Franco Allemand y a plein de contacts.
En plus de faire se rencontrer nos volontaires FÖJ de Rhénanie-Palatinat (Franzi et Hannah qui ont fait la manif costumée à Mayence avec nous et tous les autres) avec des jeunes en Service Civique à Dijon qui font du conseil aux familles des quartiers pour lutter contre la précarité énergétique, nous avons aussi emmenés des membres du BUND pour qui je travaille pour les faire se rencontrer avec les Amis de la Terre Côte d'Or.
Nous avons visité plein de structures : un café commerce équitable, une ferme biologique qui distribue des paniers de légumes, un musée sur l'architecture et l'environnement.
Bref, je vous invite à visiter le blog (que c'est moi qui l'ai écrit aussi), il y a un onglet "La rencontre" tout en français avec des photos et tout et tout, et le design est aussi de moi :
http://vertcheztoi.wordpress.com/
Voilà voilà :)
lundi 25 mars 2013
dimanche 17 mars 2013
Munich VDR
Bon alors par souci de ne pas te dégoûter de ton yaourt straciatella, de tes pâtes au poulet ou de tes tomates farcies mon petit lecteur, je vais éviter de te raconter l'histoire du plus gros rhume de toute l'histoire des rhumes. Mais voilà, dis-toi que c'est moi qui l'ai chopé et que c'était pas beau à voir. Pas du tout. Et il fallait que ça tombe au moment où j'allais à Munich avec Jean-choupinou-d'amour.
(Je re-précise que Jean n'est pas mon amoureux, c'est juste mon meilleur ami avec qui je chante Yelle sur piano à queue en plein hall de Sciences Po, celui avec qui je me fais des soirées wok-séries télé, celui pour qui je ramasse du vomi et fais la vaisselle pendant 3h les lendemains de fête, celui pour qui je vais chercher des cantines vides à la Défense ou des vases à Colombes-la-Garenne) (donc le poste d'amoureux en CDI est LIBRE, VACANT, A PRENDRE, envoyez vos CV et lettres de motivation !)
Voilà donc Jean si tu passes par là mon gros lapin, encore désolée de ma relouïtude ce week end là où j'ai failli mourir 5000 fois d'étouffement mais au moins je t'ai donné l'occasion de te marrer à houspiller les anglais de l'hôtel.
Tant qu'à faire, avant de vous montrer des photos qui Vendent Du Rêve, je vous raconte l'anecdote. Dans la vraie vie, vous le savez, je suis une fille GENTILLE, de celles qui vont remplir le pichet d'eau quand il est vide à table, de celles qui partagent leur muffin quand elles ont pris le dernier à la cafèt, de celles qui raccompagnent les copines fatiguées à la maison alors que la soirée est géniale, que la brise chaude au dessus de la Moselle souffle dans nos cheveux, que le feu de camp crépite et que les étoiles scintillent doucement dans le ciel.
Voilà une photo de moi en mode Cucu-la-Praline et Bao-Bao le panda
Mais là, j'étais malade et je voulais dormir, et des anglais ricanaient bêtement dans le couloir de l'hôtel. Alors après une première sommation "Excuse me, could you please not make so much noise ? 'cause your REALLY loud !", dès la deuxième fois 2h plus tard, j'ai sorti l'artillerie lourde: "WHICH PART OF "LOUD" DON'T YOU REALLY UNDERSTAND ??"
Et voilà, Jean a ri et s'est dit que ce n'était plus la peine de m'acheter de blouson en cuir pour que j'ai l'air vilaine.
Mais sinon Munich, c'était gé-nial, il a fait très beau et plutôt chaud pour l'Allemagne à mi-mars, et on s'est bien fait plaisir.
Comme l'a extrêmement bien dit Jean, la Bavière a un peu ce côté "Sud de la France" qui tend à montrer leur spécificité, pas tellement pour dire "Regardez comme on est mieux que les autres" mais plutôt pour dire "Regardez comme on vit bien chez nous". Et c'est vrai qu'à part leur dialecte terrible et leur style vestimentaire...particulier...la Bavière, c'est beau, on y mange bien (on s'est fait des repas et des brunchs de fo-lie) et c'est vraiment plus chaleureux et agréable que dans d'autres endroits de l'Allemagne. Les gens disent bien plus facilement "bonjour" ou même "bon appétit" au restaurant (et je parle là des clients-même) qu'en Hessen pour prendre un cas extrême. Bref, on a kiffé Munich dont voici un petit cocktail:
La vieille ville jusqu'au Viktualienmarkt.
Avec en bonus, sous la vieille halle du marché, la boutique du Monde de Milka, encore plus sournois que la boutique Disney...
L'après-midi, dans le Sud de la ville vers le Maximilianeum qui se trouve être le siège du parlement régional, le Landtag.
Là on a voulu aller visiter un musée gratuit sur les techniques, je voulais voir les biotechnologies mais on avait pas beaucoup de temps et on s'est perdu dans la section "mines de sel de Bavière". C'était super intéressant puisque e musée a carrément recréé un univers pour nous montrer toutes les étapes et techniques de l'extraction de minerais/minéraux mais il y avait des kilomètres et des kilomètres de galeries sous terre avec escaliers et air vicié en prime, le truc dont vous rêvez quand vous avez le rhume-du-siècle.
Malheureusement nous n'avons en 2 jours pas eu le temps de voir tous les autres quartiers de la ville, nous n'avons fait que le centre qui est déjà énorme en soi. Munich est définitivement une ville énorme avec énormément de gens (j'étais à la limite de la crise d'agoraphobie sur les marches du palais royal).
En tous cas, j'y retournerais bien pour profiter un peu plus longtemps de la ville et sa simplicité bavaroise dans un décor qui sent l'ostentation à 30 mètres.
(Je re-précise que Jean n'est pas mon amoureux, c'est juste mon meilleur ami avec qui je chante Yelle sur piano à queue en plein hall de Sciences Po, celui avec qui je me fais des soirées wok-séries télé, celui pour qui je ramasse du vomi et fais la vaisselle pendant 3h les lendemains de fête, celui pour qui je vais chercher des cantines vides à la Défense ou des vases à Colombes-la-Garenne) (donc le poste d'amoureux en CDI est LIBRE, VACANT, A PRENDRE, envoyez vos CV et lettres de motivation !)
Voilà donc Jean si tu passes par là mon gros lapin, encore désolée de ma relouïtude ce week end là où j'ai failli mourir 5000 fois d'étouffement mais au moins je t'ai donné l'occasion de te marrer à houspiller les anglais de l'hôtel.
Tant qu'à faire, avant de vous montrer des photos qui Vendent Du Rêve, je vous raconte l'anecdote. Dans la vraie vie, vous le savez, je suis une fille GENTILLE, de celles qui vont remplir le pichet d'eau quand il est vide à table, de celles qui partagent leur muffin quand elles ont pris le dernier à la cafèt, de celles qui raccompagnent les copines fatiguées à la maison alors que la soirée est géniale, que la brise chaude au dessus de la Moselle souffle dans nos cheveux, que le feu de camp crépite et que les étoiles scintillent doucement dans le ciel.
Voilà une photo de moi en mode Cucu-la-Praline et Bao-Bao le panda
Mais là, j'étais malade et je voulais dormir, et des anglais ricanaient bêtement dans le couloir de l'hôtel. Alors après une première sommation "Excuse me, could you please not make so much noise ? 'cause your REALLY loud !", dès la deuxième fois 2h plus tard, j'ai sorti l'artillerie lourde: "WHICH PART OF "LOUD" DON'T YOU REALLY UNDERSTAND ??"
Et voilà, Jean a ri et s'est dit que ce n'était plus la peine de m'acheter de blouson en cuir pour que j'ai l'air vilaine.
Mais sinon Munich, c'était gé-nial, il a fait très beau et plutôt chaud pour l'Allemagne à mi-mars, et on s'est bien fait plaisir.
Comme l'a extrêmement bien dit Jean, la Bavière a un peu ce côté "Sud de la France" qui tend à montrer leur spécificité, pas tellement pour dire "Regardez comme on est mieux que les autres" mais plutôt pour dire "Regardez comme on vit bien chez nous". Et c'est vrai qu'à part leur dialecte terrible et leur style vestimentaire...particulier...la Bavière, c'est beau, on y mange bien (on s'est fait des repas et des brunchs de fo-lie) et c'est vraiment plus chaleureux et agréable que dans d'autres endroits de l'Allemagne. Les gens disent bien plus facilement "bonjour" ou même "bon appétit" au restaurant (et je parle là des clients-même) qu'en Hessen pour prendre un cas extrême. Bref, on a kiffé Munich dont voici un petit cocktail:
La vieille ville jusqu'au Viktualienmarkt.
Avec en bonus, sous la vieille halle du marché, la boutique du Monde de Milka, encore plus sournois que la boutique Disney...
L'après-midi, dans le Sud de la ville vers le Maximilianeum qui se trouve être le siège du parlement régional, le Landtag.
Là on a voulu aller visiter un musée gratuit sur les techniques, je voulais voir les biotechnologies mais on avait pas beaucoup de temps et on s'est perdu dans la section "mines de sel de Bavière". C'était super intéressant puisque e musée a carrément recréé un univers pour nous montrer toutes les étapes et techniques de l'extraction de minerais/minéraux mais il y avait des kilomètres et des kilomètres de galeries sous terre avec escaliers et air vicié en prime, le truc dont vous rêvez quand vous avez le rhume-du-siècle.
Malheureusement nous n'avons en 2 jours pas eu le temps de voir tous les autres quartiers de la ville, nous n'avons fait que le centre qui est déjà énorme en soi. Munich est définitivement une ville énorme avec énormément de gens (j'étais à la limite de la crise d'agoraphobie sur les marches du palais royal).
En tous cas, j'y retournerais bien pour profiter un peu plus longtemps de la ville et sa simplicité bavaroise dans un décor qui sent l'ostentation à 30 mètres.
lundi 11 mars 2013
La chanson des amis
Le truc super quand on a des amis qui s'intéressent à ce qu'on fait et à là où on vit, c'est que parfois ils dépensent un peu de sous pour venir nous voir dans notre ville d'expatriation.
Apparemment Mayence vend plus de rêve qu'Oslo (et est surtout moins chère et plus facile d'accès), puisqu'après Jean en novembre, c'est Gaudérique, Theresa, Coralie et Karène qui viennent me voir en Allemagne. Et c'était pour moi un plaisir de les recevoir et de leur montrer ma petite ville trop choupie, ma petite vie allemande et les amis que je m'y suis faits.
Je n'ai pas vraiment pris de photos avec Gaudérique et Theresa (ce qui est très dommage et je m'en afflige tout autant que toi mon petit lecteur) (mais pour me faire pardonner je peux t'avouer qu'on a chanté cette chanson en boucle avec Theresa parce que c'est notre péché mignon à toutes les deux d'écouter de la musique française pourrie) (surtout quand Jean est avec nous).
Par contre on en a pris plein avec Coralie et Karène alors je vous fais un petit mix sympa.
Apparemment Mayence vend plus de rêve qu'Oslo (et est surtout moins chère et plus facile d'accès), puisqu'après Jean en novembre, c'est Gaudérique, Theresa, Coralie et Karène qui viennent me voir en Allemagne. Et c'était pour moi un plaisir de les recevoir et de leur montrer ma petite ville trop choupie, ma petite vie allemande et les amis que je m'y suis faits.
Je n'ai pas vraiment pris de photos avec Gaudérique et Theresa (ce qui est très dommage et je m'en afflige tout autant que toi mon petit lecteur) (mais pour me faire pardonner je peux t'avouer qu'on a chanté cette chanson en boucle avec Theresa parce que c'est notre péché mignon à toutes les deux d'écouter de la musique française pourrie) (surtout quand Jean est avec nous).
Par contre on en a pris plein avec Coralie et Karène alors je vous fais un petit mix sympa.
Inscription à :
Articles (Atom)